N°35 ‘CAHIERS D’AUTOMNE’ : SOMMAIRE
ÉDITO : RÉCONFORTS D’AUTOMNE
SE RESSOURCER AU COLLÈGE DES BERNARDINS
SE RESSOURCER PAR LA PEINTURE
CEUX QUI CROIENT AU CIEL
MÉMOIRE VIVE A VARSOVIE
DISTINGUEZ-VOUS, APPRENEZ L’ITALIEN !
FAUT-IL RÉFORMER LE DROIT ?
BONNE LECTURE !
La parole est à vous : adressez vos remarques, textes et commentaires par courriel à memoiresvives@icloud.com
ÉDITO : RÉCONFORTS D’AUTOMNE
Ces Cahiers d’Automne admirent les pages dorées qui naissent de vos plumes : merci à vous qui proposez en ces temps incertains des sources de réconfort face aux tempêtes annoncées. Ainsi de la peinture, porteuse de spiritualité, qu’on l’admire ou qu’on la crée, de la découverte d’un musée où revivent une culture et des mémoires, ainsi des processions heureuses de ceux qui croient au ciel, ainsi de deux exemples de citoyenneté respectueuse, l’un Français l’autre Italien, sans oublier une question existentielle : faut-il réformer le Droit ? Sylvie Lainé
SE RESSOURCER AU COLLÈGE DES BERNARDINS
Françoise, de Paris (et, ne l’oublions pas, également du Pouliguen) est une habituée du Collège des Bernardins - 20 rue de Poissy, à Paris, au cœur du quartier latin - où elle aime tout autant les murs que les cours, conférences et expositions qui y sont proposés. Un aperçu ?
Elle nous propose quelques photos personnelles de l’exposition « Les Eaux Vives » de l’artiste plasticienne Caroline DESNOUËTTES, présentée du 9 octobre au 29 novembre 2026. Il s’agit « d’une invitation à redécouvrir l’eau comme source de vie, matière de création et symbole spirituel ». L’œuvre se compose, nous écrit Françoise, de cinq bas-reliefs en papier de fibre de mûrier teinté par l’artiste. Souvenons-nous : « Avant même la création du monde, il est dit dans la Genèse ‘les ténèbres étaient au-dessus de l’abîme et le souffle de Dieu planait au-dessus des eaux‘ (Gn 1,2). Oui, les eaux sont cette réalité primordiale, un état initial du monde encore informe. L’exposition s’inscrit dans cette méditation contemporaine sur la Création, depuis le souffle originel de la Genèse jusqu’à la profusion du monde donné à contempler et à préserver. » (Source : site des Bernardins).
Selon notre abonnée : « Une très belle réalisation : Poésie et sciences avec conscience. Nos âmes s’élèvent dans cette parenthèse. ». Un autre aperçu ?
Si vous êtes Parisien, vous aimez certainement les Bernardins. Retournez-y et retournez-y encore. Cette splendeur architecturale cistercienne et ce qui s’y passe donne envie de réapprendre un dialogue culturel et humaniste ouvert sur le monde. www.collegedesbernardins.fr
SE RESSOURCER PAR LA PEINTURE
Les lecteurs assidus se souviennent de la place que nous avons donnée - dans notre n*28 ‘LES COULEURS DE L’ESPOIR’ - à Jean SARRÉO, peintre contemporain, et à certaines de ses toiles, mises en valeur dans une exposition estivale organisée en lien avec nos amis de « Culture en Folie » et « Micro-Folie ». Il n’est pas le seul artiste abonné à « Mémoires vives ». Aujourd’hui, mettons en lumière Marie-Paule, de Nogent sur Marne, qui a récemment exposé au Centre des Bords de Marne - jusqu’au 14 octobre … Oui, c’est trop tard pour y admirer certines de ses oeuvres -. Mais, elle nous a confié le lien de la galerie virtuelle où elle présente ses productions de ces 10 dernières années. On y découvre des pépites de tendresse, de douceur, de profondeur, propres à apaiser en période d’inquiétude. Merci à elle ! Voici un (très) modeste avant-goût de ce que l’on peut voir sur le site ‘Mariposa94’ : https://gratuit-5265403.webadorsite.com/galerie
En savoir plus ou contacter Marie-Paule de Nogent sur Marne : https://gratuit-5265403.webadorsite.com/
CEUX QUI CROIENT AU CIEL
Mémoires Vives se revendique être un support apolitique et areligieux. Cela n’interdit pas de pratiquer une écriture résolument laïque, c’est-à-dire qui évoque les diverses religions sans en privilégier aucune, pour les faire mieux connaître et promouvoir le respect des croyances comme pour condamner les violences exercées au nom de dieux vindicatifs. Il est agréable de constater que le lectorat de Mémoires Vives compte des représentants de toutes les orientations entre ceux qui croient au ciel et ceux qui n’y croient pas (dont votre rédactrice principale). Et il est encore plus agréable de constater que des convictions différentes peuvent se croiser sans se blesser.
Dans ce numéro qui fait la part belle à des chemins d’apaisement, nous vous dévoilons le message reçu d’une abonnée de la première heure, Sabine, de Villeneuve lès Avignon. Une espérance optimiste…
Je viens de regarder la messe place de la Concorde …C’était splendide, quelle ferveur ! Et le charisme de ce pape est magnifique… il respire la joie… « Vous êtes les saints de France » : la génération Léon se lève ! La veillée de prière d’hier soir a lavé le déshonneur de la cérémonie des JO de 2024. Et, en ce soir de pleine lune, voir arriver le pape à Lourdes, a été pour moi et, j’en suis certaine pour des milliers d’autres, un moment particulièrement intense. Quelle joie immense…. Merci à Léon XIV d’allumer ou de raviver dans nos cœurs le brasier immense de la foi. Ce pape est un soleil qui porte en lui la lumière du Christ.
Notre lectrice ajoute à son envoi quelques photos personnelles de voiles méditerranéennes, un appel vers le large et l’ouverture ? Merci à elle !
MÉMOIRE VIVE À VARSOVIE
Marie, abonnée de longue date, qui vient d’emménager à Varsovie, s’est rendue au Musée POLIN. C’est un lieu essentiel pour comprendre l’importance de l’histoire et de la tradition de la communauté juive en Pologne : plus de mille ans de son arrivée au Xe siècle à nos jours. Ce musée englobe l'ensemble de la tradition et de la culture juive. Il retrace de manière attrayante et concise mille ans d'histoire. Il ne porte pas toute l'attention sur l'Holocauste subi par les Juifs en Europe, surtout en Pologne, mais il se situe à l’endroit même où se trouvait le ghetto de Varsovie pendant la Seconde Guerre mondiale. Devant le bâtiment se dresse le monument aux héros de ce ghetto, construit en 1948. Avant 1939, 3 400 000 Juifs vivaient en Pologne ; aujourd'hui, ils sont environ 10 000...
Deux ans seulement après son inauguration, le Conseil de l'Europe a choisi le Musée POLIN comme Meilleur Musée d’Europe 2016. C'est le seul musée au monde qui couvre 1000 ans de l'histoire juive en Europe. De plus, il s'agit d'un musée entièrement interactif, qui fait appel aux sens et qui est capable de transporter les visiteurs vers une autre époque.
Dans un contexte d’oubli, voire de rejet de certains passés, de réécriture de faits historiques ou récents, il faut grâce à des lieux comme le musée POLIN, garder en mémoire la place de la tradition juive dans la culture européenne et rendre hommage à celles et ceux qui ont lutté pour l’honneur lors de l’insurrection du ghetto de cette ville martyre. Merci à Marie, nouvelle Varsovienne, de nous avoir ouvert des portes mémorielles et merci des photos personnelles qu’elle nous a envoyées, dont voici 4 exemples. Et si vous vous rendez en Pologne, n’oubliez pas de passer quelques heures au musée POLIN / https://polin.pl/en
DISTINGUEZ-VOUS, APPRENEZ L’ITALIEN !
La 26ème Semaine de la langue italienne dans le monde vient de se terminer, le 25 octobre 2026. Roberta CECCHIN saisit cette occasion pour rapprocher 2 héros, l’un Italien l’autre Français, qui, sur le plan des devoirs du citoyen, parlaient la même langue. Un républicain qui accepte un roi. Un général victorieux qui accepte de battre en retraite. Garibaldi, Lafayette, une seule éthique.
🇮🇹 Le 26 octobre 1860, il y a 166 ans, Giuseppe Garibaldi rencontre Victor-Emmanuel II près de Teano, dans le sud de l'Italie. Après avoir « conquis / libéré » le Mezzogiorno avec ses célèbres Chemises rouges, ce républicain reconnaît l'autorité du roi de Sardaigne. Pour lui, l'unité italienne passe avant son idéal politique.
🇫🇷 J'ai pensé à La Fayette, côté français. Héros de l'indépendance américaine puis acteur majeur de la Révolution française, il se retrouve, après les Trois Glorieuses de 1830 et la chute de Charles X, devant un choix : République ou monarchie constitutionnelle ? Redevenu commandant de la Garde nationale, il soutient Louis-Philippe et le présente au peuple à l'Hôtel de Ville de Paris, le 31 juillet. Il espère ainsi préserver les acquis révolutionnaires, éviter de nouvelles divisions et ne pas provoquer les monarchies européennes.
Petite parenthèse 🇫🇷 - 🇮🇹 : Garibaldi était né à Nice en 1807, à l'époque où la ville était italienne. Et il s'opposera à son rattachement à la France en 1860. Même son histoire personnelle montre à quel point nos identités nationales sont compliquées !
Et puis il y a son célèbre « OBBEDISCO » (« J'obéis »), que tous les Italiens connaissent, sans forcément en connaître le contexte. En 1866, après sa victoire contre les Autrichiens à Bezzecca, il veut avancer vers Trente, mais la diplomatie en décide autrement : ordre de retraite. Lui qui vient de gagner une bataille répond par télégramme en un seul mot : « Obbedisco ».Ce qui est fascinant, c'est que Garibaldi n'était pourtant pas un homme docile. En 1862, il avait défié son propre gouvernement en tentant de marcher sur Rome, jusqu'à être blessé et arrêté par l'armée italienne. Il savait donc aussi désobéir quand il le jugeait nécessaire !
À Teano, il accepte un compromis politique pour l'unité de son pays ; à Bezzecca, il renonce à son objectif militaire pour respecter une décision qui le dépasse. La Fayette, lui aussi, choisit une solution politique différente de son idéal. Ce n'est pas exactement la même histoire, mais je trouve le parallèle intéressant. Surtout que dans le contexte du management, on parle beaucoup de courage pour tenir ses positions, moins de celui qu'il faut parfois pour accepter une décision qu'on ne partage pas. Un grand dirigeant n'est peut-être pas toujours celui qui défend ses convictions jusqu'au bout, mais aussi celui qui sait faire des compromis pour atteindre un objectif collectif. Encore faut-il savoir jusqu'où aller sans sacrifier l'essentiel.
Et pour une fois, moi qui passe mon temps à observer et raconter les différences entre Italiens et Français, je n'en trouve pas vraiment ! Garibaldi et La Fayette me rappellent que nous avons aussi des choses en commun. Roberta Cecchin
Clin d’oeil et souvenirs, ajout de la rédaction
Le titre de cet article a une histoire. Presque ancienne. Il fut conçu comme message clé accompagnant la campagne de promotion de l’enseignement de la langue italienne en 2ème langue dans les collèges français. On doit l’originalité de cette phrase et du projet dans son ensemble, conçu et mis en œuvre au siècle passé, dans les années 1980, à un grand monsieur qui nous a quittés il y a déjà quelques années, hélas, et à son complice et ami créatif, mon illustrateur milanais préféré, contributeur ponctuel de cette modeste gazette : Fulvio SALAFIA.
Où retrouver Roberta CECCHIN sur scène en novembre et décembre 2026 ?
NOVEMBRE : PARIS le 17 // BEAUVAIS le 21 // BESANÇON le 25
DÉCEMBRE : ST ETIENNE le 5 // BREST le 12 // PARIS le 9
En savoir plus : https://planoly.store/roberta
FAUT-IL RÉFORMER LE DROIT ?
Question existentielle et vaste programme… Face aux nouvelles technologies, à ces blockchains dont le citoyen moyen ne comprend pas bien le fonctionnement, face à ces soi-disant intelligences dont on craint qu’elles ne soient pas assez artificielles, nos angoisses sociétales s’aggravent : comment allons-nous être traités dans ce monde qui émerge ? Faut-il réformer le droit ?
L’un de nos abonnés parisiens, Alexandre SCHWEIZER oriente ses recherches et ses enseignements sur le thème ô combien actuel de l’incidence des nouvelles technologies sur l’évolution des sûretés. Il nous annonce la tenue d’une Journée d’étude de la jeune recherche du CEDAG, Centre de Droit des Affaires et de Gestion de l’Université Paris Cité, intitulée : « Réformer – Regards croisés du droit et des sciences de gestion ». Cette journée, dont il assure la coordination scientifique avec deux de ses collègues, innove en proposant une approche pluridisciplinaire entre droit privé et gestion. Elle se tiendra le 26 novembre 2026, à la Faculté de droit, d’économie et de gestion de l’Université Paris-cité (10 avenue Pierre Larousse, 92240 Malakoff).
Après les propos introductifs notamment des Professeurs Pauline PAILLER, directrice du CEDAG, et Etienne MACLOUF de Paris-Panthéon-Assas, les interventions s’articuleront autour de deux axes : « Élaborer la réforme » et « Appliquer la réforme ». Elles aborderont entre autres le harcèlement moral, les nouvelles technologies, les relations entre administration et administrés, les crypto-actifs, la réforme prudentielle ou encore l’intelligence collective au sein des organisations. Quant à Alexandre SCHWEIZER, il traitera du rôle et de la place de la neutralité dans les réformes à l’ère des nouvelles technologies.
La journée s’achèvera par les propos conclusifs des coordinateurs scientifiques et se prolongera par un cocktail. L’entrée est libre, sur inscription (https://cedag.u-paris.fr/ https://sondage.app.u-paris.fr/471677?lang=fr) #CEDAG #UniversitéParisCité
*
MERCI à FRANÇOISE, MARIE-PAULE, SABINE, MARIE, ROBERTA CECCHIN, et ALEXANDRE SCHWEIZER, pour leurs contributions !
Adressez vos remarques, textes et commentaires par courriel à memoiresvives@icloud.com
Des envois peuvent s’égarer dans les courriers indésirables. Pour s’assurer de disposer de toutes les parutions de Mémoires Vives, vérifiez vos messageries ! ET ajoutez l’adresse d’envoi de la lettre -joyeusesaison@kessel.media- à vos contacts, c’est le plus efficace.
